CS Instruments Markenshop : technique de mesure pour l'air comprimé et les gaz
Découvre le monde des instruments de mesure de CS Instruments - pour une mesure fiable de l'air comprimé et du gaz. Nous nous ferons un plaisir de te conseiller !
- Compresseurs
- Accessoires
- Les outils pneumatiques
- Pièces détachées
- Traitement de l´air
- Technique de mesure
- Marques
- Offres
- Entreprise
- Conseils
Filtre
–
CS Instruments - Seite 2
CS Instruments - Seite 3
CS Instruments - Seite 4
CS Instruments - Seite 5
CS Instruments - Seite 6
CS Instruments - Seite 7
CS Instruments - Seite 8
CS Instruments - Seite 9
CS Instruments - Seite 10
CS Instruments - Seite 11
CS Instruments - Seite 12
VA 570 - Débitmètre avec parcours de mesure intégré
Les débitmètres de type VA 570 sont livrés avec une section de mesure intégrée. Ces parcours de mesure sont disponibles au choix en version à bride ou avec un filetage R ou NPT.
L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Ainsi, l'unité de mesure peut être démontée rapidement et facilement à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans qu'il soit nécessaire de démonter la section de mesure. Pendant ce temps, la section de mesure est rendue étanche par un bouchon (accessoire).
Le raccord à vis avec dispositif de centrage est conçu de manière à ce que le capteur soit positionné exactement au centre lorsqu'il est vissé dans la section de mesure et qu'il soit également positionné exactement dans le sens d'écoulement de l'air comprimé / du gaz. Cela évite les erreurs de mesure inutiles.
Un design robuste pour des applications industrielles exigeantes
Les nouveaux appareils de mesure de la consommation et du débit VA 550/ 570 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique. Une compensation supplémentaire de la température et de la pression n'est donc pas nécessaire.
Grâce à leur construction robuste, leur boîtier en aluminium moulé sous pression et leur pointe de capteur robuste en acier inoxydable 1.4571, les nouveaux VA 550 et VA 570 conviennent aux applications industrielles les plus exigeantes. Une version ATEX est également disponible pour les applications dans un environnement explosif. Pour les mesures de débit et de consommation, par exemple de gaz naturel, nous proposons également une version correspondante avec l'approbation DVGW.
L'électronique d'évaluation nouvellement développée saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique, contrairement aux circuits en pont utilisés jusqu'à présent. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides dans une large plage de températures allant jusqu'à 180°C. La plage de mesure est de 1...1000, ce qui permet de réaliser des mesures à des vitesses d'écoulement très faibles ou très élevées, jusqu'à 224 m/s.
Utilisation simple et interfaces flexibles
Le débitmètre VA 550 et VA 570 dispose en standard d'une sortie Modbus, ce qui permet de transmettre toutes les grandeurs de mesure, comme Nm³/h, Nm³, Nm/s, Nl/min, Nl/s, kg/h, kg/min, ft/min, °C, etc. Tous les paramètres peuvent être réglés directement sur l'appareil (avec écran) ou via l'appareil de mesure manuel PI 500 ou le logiciel de service. Bien entendu, 2 sorties analogiques 4...20 mA sont également disponibles pour le débit et la température, ainsi qu'une sortie d'impulsion isolée galvaniquement pour la consommation.
Un diagnostic à distance peut être effectué via Modbus et tous les paramètres pertinents peuvent être vérifiés et modifiés si nécessaire. Par exemple, le type de gaz, le diamètre intérieur, l'échelle, etc. peuvent être modifiés ou le point zéro ou la suppression de la quantité lente en cas de modification des conditions du processus.
Grâce au diagnostic à distance et aux messages d'état, il est possible de déterminer, entre autres, les dépassements de température, les défauts du capteur, la date d'étalonnage.
Caractéristiques techniques :
Diamètre nominal
DN 15
Raccord au processus
Bride selon DIN EN 1092-1
Matériau de la section de mesure
Acier inoxydable 1.4404
Capteur
Capteur de débit massique thermique encapsulé dans de l'acier inoxydable
Milieu de mesure
Air, (gaz naturel), (biogaz), (azote), (argon), (CO2), (oxygène),..
Précision
± 1,5% de la masse ± 0,3% de la masse (en option ±1% de la masse)
Température d'utilisation
-40...180 °C Tube de sonde (version ATEX jusqu'à 120°C)
-40...70 °C Boîtier
Pression de service
jusqu'à 16 bar
Alimentation en tension
24 VDC
Sorties de signal
Modbus-RTU, 4...20 mA, impulsion (M-Bus en option)
Charge pour la sortie analogique
< 500 ohms
Sortie relais
utilisable comme sortie d'impulsion ou relais d'alarme
Tube de sonde
Acier inoxydable, 1.4571
Boîtier
Au coulé sous pression
Indice de protection
IP 67
Veuillez noter que le capteur peut être étendu en option*. Tu trouveras les options d'extension dans la fiche technique.
*Ecart possible par rapport au prix de l'article
Capteur de point de rosée FA 500 de -20° à 50°Ctd
Le FA 500 avec écran intégré et relais d'alarme est le capteur de point de rosée idéal pour les séchoirs frigorifiques, à membrane et à adsorption.
Avantages du capteur de point de rosée :
Interface Modbus-RTU
Haute résolution du signal du capteur grâce à l'électronique d'évaluation améliorée
Diagnostic du capteur sur place avec l'appareil portable ou le logiciel CS Service
Écran intégré
Valeur limite réglable par touches Relais d'alarme (max. 60 VDC, 0,5 A)
Résistant à la pression jusqu'à 350 bar (version spéciale)
Extrêmement stable à long terme
Temps d'adaptation rapide
4....20 mA Sortie analogique
Facile à utiliser grâce aux touches de l'écran
L'écran intégré affiche le point de rosée en grand ainsi que d'autres grandeurs de mesure de l'humidité sur 2 autres pages d'affichage. La touche fléchée permet de passer d'une page à l'autre.
La valeur limite d'alarme pour le relais intégré peut être saisie librement à l'aide des touches. En plus de la limite d'alarme, l'hystérésis peut également être saisie librement.
La sortie analogique 4...20 mA peut être mise à l'échelle librement ou être attribuée à une autre grandeur de mesure, par exemple g/m³.
Après avoir saisi la pression du système de l'installation d'air comprimé et la pression de référence (pression atmosphérique), le capteur peut, si tu le souhaites, calculer le point de rosée atmosphérique à partir du point de rosée sous pression mesuré.
Caractéristiques techniques FA 500 :
Plage de mesure :
-20° à 50°Ctd
Précision :
+- 1°C de 50 à -20°Ctd
+- 2°C de -20 à -50°Ctd
+- 3°C de -50 à -80°Ctd
Plage de pression :
-1 à 50bar
Alimentation électrique :
24 VDC (16 .. 30 VDC)
Degré de protection :
IP 65
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE :
selon DIN EN 61326
Température d'utilisation :
-20 ... 70 °C
Raccordement :
2 x M12, 5 pôles pour la sortie analogique,
Modbus-RTU et sortie d'alarme
Connexion au PC :
Interface Modbus-RTU (RS 485)
Sortie analogique (3 fils) :
4...20 mA
Charge pour la sortie analogique :
< 500 ohms
Relais d'alarme
NC, max. 60VDC, 0,5A
Filetage à visser
G 1/2"
Dimensions (LxHxP)
76,5 x 85 x 75
Tu trouveras d'autres options dans la rubrique Accessoires.
Capteur de point de rosée FA 515 de -20° à 50°Ctd
La nouvelle génération de capteurs de point de rosée dispose, en plus de la sortie analogique 4...20mA habituelle, d'une interface numérique RS 485 (Modbus-RTU). grâce à l'interface numérique RS 485, toutes les valeurs mesurées et calculées par le capteur de point de rosée, comme par exemple le point de rosée, la température, l'humidité absolue, ... peut être consultée via le protocole Modbus.
Les capteurs et l'électronique d'évaluation ont été encore améliorés par rapport aux modèles précédents, notamment la compensation de température intégrée. Cela signifie : une plus grande précision à différentes températures ambiantes et une résolution accrue du signal du capteur. Comme les modèles précédents, les nouveaux capteurs de point de rosée se distinguent par des valeurs de mesure stables et fiables à long terme. L'élément de capteur est insensible à la condensation et est protégé contre le contact direct avec des particules sales grâce au capuchon fritté en acier inoxydable de série.
Avantages particuliers :
Plage de mesure -20° à 50°Ctd
Extrêmement stable à long terme
Sortie analogique 4 ... 20 mA
Insensible à la condensation
Temps d'adaptation rapide
Recommandation :
Installation avec chambre de mesure standard pour air comprimé jusqu'à 16 bar
Installation facile grâce au raccord rapide
Caractéristiques techniques FA 515 :
Plage de mesure :
-20° à 50°Ctd
Précision :
+- 1°C de 20 à -20°Ctd
+- 2°C de -20 à -50°Ctd
Plage de pression :
-1 à 50bar
Alimentation électrique :
24 VDC (16 .. 30 VDC)
Degré de protection :
IP 65
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE :
selon DIN EN 61326
Température d'utilisation :
-20 ... 70 °C
Raccordement :
M12, 5 pôles
Connexion au PC :
Interface Modbus-RTU (RS 485)
Sortie analogique :
4 .. 20 mA=-20 à 50°Ctd
Charge pour la sortie analogique :
< 500 ohms
Filetage à visser :
G 1/2"
Dimensions :
Diamètre 30 mm, longueur 130 mm environ
Tu trouveras d'autres options dans la rubrique Accessoires.
VA 570 - Débitmètre avec parcours de mesure intégré
Les débitmètres de type VA 570 sont livrés avec une section de mesure intégrée. Ces parcours de mesure sont disponibles au choix en version à bride ou avec un filetage R ou NPT.
L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Ainsi, l'unité de mesure peut être démontée rapidement et facilement à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans qu'il soit nécessaire de démonter la section de mesure. Pendant ce temps, la section de mesure est rendue étanche par un bouchon (accessoire).
Le raccord à vis avec dispositif de centrage est conçu de manière à ce que le capteur soit positionné exactement au centre lorsqu'il est vissé dans la section de mesure et qu'il soit également positionné exactement dans le sens d'écoulement de l'air comprimé / du gaz. Cela évite les erreurs de mesure inutiles.
Un design robuste pour des applications industrielles exigeantes
Les nouveaux appareils de mesure de la consommation et du débit VA 550/ 570 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique. Une compensation supplémentaire de la température et de la pression n'est donc pas nécessaire.
Grâce à leur construction robuste, leur boîtier en aluminium moulé sous pression et leur pointe de capteur robuste en acier inoxydable 1.4571, les nouveaux VA 550 et VA 570 conviennent aux applications industrielles les plus exigeantes. Une version ATEX est également disponible pour les applications dans un environnement explosif. Pour les mesures de débit et de consommation, par exemple de gaz naturel, nous proposons également une version correspondante avec l'approbation DVGW.
L'électronique d'évaluation nouvellement développée saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique, contrairement aux circuits en pont utilisés jusqu'à présent. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides dans une large plage de températures allant jusqu'à 180°C. La plage de mesure est de 1...1000, ce qui permet de réaliser des mesures à des vitesses d'écoulement très faibles ou très élevées, jusqu'à 224 m/s.
Utilisation simple et interfaces flexibles
Le débitmètre VA 550 et VA 570 dispose en standard d'une sortie Modbus, ce qui permet de transmettre toutes les grandeurs de mesure, comme Nm³/h, Nm³, Nm/s, Nl/min, Nl/s, kg/h, kg/min, ft/min, °C, etc. Tous les paramètres peuvent être réglés directement sur l'appareil (avec écran) ou via l'appareil de mesure manuel PI 500 ou le logiciel de service. Bien entendu, 2 sorties analogiques 4...20 mA sont également disponibles pour le débit et la température, ainsi qu'une sortie d'impulsion isolée galvaniquement pour la consommation.
Un diagnostic à distance peut être effectué via Modbus et tous les paramètres pertinents peuvent être vérifiés et modifiés si nécessaire. Par exemple, le type de gaz, le diamètre intérieur, l'échelle, etc. peuvent être modifiés ou le point zéro ou la suppression de la quantité lente en cas de modification des conditions de processus.
Grâce au diagnostic à distance et aux messages d'état, il est possible de déterminer, entre autres, les dépassements de température, les défauts du capteur, la date d'étalonnage.
Caractéristiques techniques :
Capteur
Capteur de débit massique thermique encapsulé dans de l'acier inoxydable
Milieu de mesure
Air, (gaz naturel), (biogaz), (azote), (argon), (CO2), (oxygène), ..
Précision
± 1,5% de la masse ± 0,3% de la masse (en option ±1% de la masse)
Température d'utilisation
-40...180 °C Tube de sonde (version ATEX jusqu'à 120°C)
-40...70 °C Boîtier
Pression de service
jusqu'à 16 bar
Alimentation en tension
24 VDC
Sorties de signal
Modbus-RTU, 4...20 mA, impulsion (M-Bus en option)
Charge pour la sortie analogique
< 500 ohms
Sortie relais
utilisable comme sortie d'impulsion ou relais d'alarme
Tube de sonde
Acier inoxydable, 1.4571
Filetage de montage
G 1 1/2"
Boîtier
Au coulé sous pression
Degré de protection
IP 67
Veuillez noter que le capteur peut être étendu en option*. Tu trouveras les options d'extension dans la fiche technique.
*Ecart possible par rapport au prix de l'article
Capteur de point de rosée FA 500 de -80° à 20°Ctd
Le FA 500 avec écran intégré et relais d'alarme est le capteur de point de rosée idéal pour les séchoirs frigorifiques, à membrane et à adsorption.
Avantages du capteur de point de rosée :
Interface Modbus-RTU
Haute résolution du signal du capteur grâce à l'électronique d'évaluation améliorée
Diagnostic du capteur sur place avec l'appareil portable ou le logiciel CS Service
Écran intégré
Valeur limite réglable par touches Relais d'alarme (max. 60 VDC, 0,5 A)
Résistant à la pression jusqu'à 350 bar (version spéciale)
Extrêmement stable à long terme
Temps d'adaptation rapide
4....20 mA Sortie analogique
Facile à utiliser grâce aux touches de l'écran
L'écran intégré affiche le point de rosée en grand ainsi que d'autres grandeurs de mesure de l'humidité sur 2 autres pages d'affichage. La touche fléchée permet de passer d'une page à l'autre.
La valeur limite d'alarme pour le relais intégré peut être saisie librement à l'aide des touches. En plus de la limite d'alarme, l'hystérésis peut également être saisie librement.
La sortie analogique 4...20 mA peut être mise à l'échelle librement ou être attribuée à une autre grandeur de mesure, par exemple g/m³.
Après avoir saisi la pression du système de l'installation d'air comprimé et la pression de référence (pression atmosphérique), le capteur peut, si tu le souhaites, calculer le point de rosée atmosphérique à partir du point de rosée sous pression mesuré.
Caractéristiques techniques FA 500 :
Plage de mesure :
-80° à 20°Ctd
Précision :
+- 1°C pour 50 à -20°Ctd +- 2°C pour -20 à -50°Ctd +- 3°C pour -50 à -80°Ctd
Plage de pression :
-1 à 50bar
Alimentation électrique :
24 VDC (16 .. 30 VDC)
Degré de protection :
IP 65
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE :
selon DIN EN 61326
Température d'utilisation :
-20 ... 70 °C
Raccordement :
2 x M12, 5 pôles pour la sortie analogique,
Modbus-RTU et sortie d'alarme
Connexion au PC :
Interface Modbus-RTU (RS 485)
Sortie analogique (3 fils) :
4...20 mA
Charge pour la sortie analogique :
< 500 ohms
Relais d'alarme
NC, max. 60VDC, 0,5A
Filetage à visser
G 1/2"
Dimensions (LxHxP)
76,5 x 85 x 75
Tu trouveras d'autres options dans la rubrique Accessoires.
VA 570 - Débitmètre avec parcours de mesure intégré
Les débitmètres de type VA 570 sont livrés avec une section de mesure intégrée. Ces parcours de mesure sont disponibles au choix en version à bride ou avec un filetage R ou NPT.
L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Ainsi, l'unité de mesure peut être démontée rapidement et facilement à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans qu'il soit nécessaire de démonter la section de mesure. Pendant ce temps, la section de mesure est rendue étanche par un bouchon (accessoire).
Le raccord à vis avec dispositif de centrage est conçu de manière à ce que le capteur soit positionné exactement au centre lorsqu'il est vissé dans la section de mesure et qu'il soit également positionné exactement dans le sens d'écoulement de l'air comprimé / du gaz. Cela évite les erreurs de mesure inutiles.
Un design robuste pour des applications industrielles exigeantes
Les nouveaux appareils de mesure de la consommation et du débit VA 550/ 570 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique. Une compensation supplémentaire de la température et de la pression n'est donc pas nécessaire.
Grâce à leur construction robuste, leur boîtier en aluminium moulé sous pression et leur pointe de capteur robuste en acier inoxydable 1.4571, les nouveaux VA 550 et VA 570 conviennent aux applications industrielles les plus exigeantes. Une version ATEX est également disponible pour les applications dans un environnement explosif. Pour les mesures de débit et de consommation, par exemple de gaz naturel, nous proposons également une version correspondante avec l'approbation DVGW.
L'électronique d'évaluation nouvellement développée saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique, contrairement aux circuits en pont utilisés jusqu'à présent. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides dans une large plage de températures allant jusqu'à 180°C. La plage de mesure est de 1...1000, ce qui permet de réaliser des mesures à des vitesses d'écoulement très faibles ou très élevées, jusqu'à 224 m/s.
Utilisation simple et interfaces flexibles
Le débitmètre VA 550 et VA 570 dispose en standard d'une sortie Modbus, ce qui permet de transmettre toutes les grandeurs de mesure, comme Nm³/h, Nm³, Nm/s, Nl/min, Nl/s, kg/h, kg/min, ft/min, °C, etc. Tous les paramètres peuvent être réglés directement sur l'appareil (avec écran) ou via l'appareil de mesure manuel PI 500 ou le logiciel de service. Bien entendu, 2 sorties analogiques 4...20 mA sont également disponibles pour le débit et la température, ainsi qu'une sortie d'impulsion isolée galvaniquement pour la consommation.
Un diagnostic à distance peut être effectué via Modbus et tous les paramètres pertinents peuvent être vérifiés et modifiés si nécessaire. Par exemple, le type de gaz, le diamètre intérieur, l'échelle, etc. peuvent être modifiés ou le point zéro ou la suppression de la quantité lente en cas de modification des conditions de processus.
Grâce au diagnostic à distance et aux messages d'état, il est possible de déterminer, entre autres, les dépassements de température, les défauts du capteur, la date d'étalonnage.
Caractéristiques techniques :
Capteur
Capteur de débit massique thermique encapsulé dans de l'acier inoxydable
Milieu de mesure
Air, (gaz naturel), (biogaz), (azote), (argon), (CO2), (oxygène), ..
Précision
± 1,5% de la masse ± 0,3% de la masse (en option ±1% de la masse)
Température d'utilisation
-40...180 °C Tube de sonde (version ATEX jusqu'à 120°C)
-40...70 °C Boîtier
Pression de service
jusqu'à 16 bar
Alimentation en tension
24 VDC
Sorties de signal
Modbus-RTU, 4...20 mA, impulsion (M-Bus en option)
Charge pour la sortie analogique
< 500 ohms
Sortie relais
utilisable comme sortie d'impulsion ou relais d'alarme
Tube de sonde
Acier inoxydable, 1.4571
Filetage de montage
G 1 1/4"
Boîtier
Au coulé sous pression
Degré de protection
IP 67
Veuillez noter que le capteur peut être étendu en option*. Tu trouveras les options d'extension dans la fiche technique.
*Ecart possible par rapport au prix de l'article
VA 520 Compteur de consommation pour l'air comprimé et les gaz G 2Les compteurs de consommation économiques VA 520 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique éprouvé. Une compensation supplémentaire de la pression et de la température n'est donc pas nécessaire. L'électronique d'évaluation nouvellement développée, contrairement aux circuits en pont utilisés habituellement, saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides. Grâce à la nouvelle électronique d'évaluation, tous les VA 520 disposent d'une sortie Modbus en standard. Ainsi, toutes les valeurs mesurées peuvent être transmises par Modbus.Grâce à leur conception compacte, les nouveaux compteurs d'énergie bon marché VA 520 permettent de surveiller toutes les lignes d'air comprimé, du générateur à la plus petite unité de consommation (½ à 2 pouces). Pour les sections de conduites plus importantes, à partir de DN 50 jusqu'à DN 300, les capteurs de consommation VA 500 sont disponibles. En plus de l'air comprimé, il est possible de mesurer d'autres gaz comme l'azote, l'oxygène, le CO2.L'installation des compteurs de consommation VA 420 est simple et rapide. L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Cela permet de démonter rapidement et facilement l'unité de mesure à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans avoir à retirer toute la section de mesure.Domaines d'utilisation :
Bilan d'air comprimé, mesure de la consommation d'air comprimé
Déterminer l'air de fuite / le taux de fuite
Mesure mobile de la consommation d'air comprimé devant des machines/installations individuelles
Mesure du débit des gaz de processus comme l'azote, le CO2, l'oxygène, l'argon, le protoxyde d'azote
Mesure du débit des générateurs d'azote
Caractéristiques techniques d'application :
L'interface Modbus intégrée permet de se connecter à des systèmes supérieurs tels que des systèmes de gestion de l'énergie, des systèmes de gestion des bâtiments, des API, des SCADA, ...
Installation simple et peu coûteuse
Unités librement sélectionnables sur l'écran via le clavier m³/h, m³/min, l/min, l/s, kg/h, kg/min, kg/s, cfm
Compteur d'air comprimé jusqu'à 1.999.999.999 m³. Réinitialisable à "zéro" via le clavier.
Sortie analogique 4...20 mA, sortie d'impulsions (isolée galvaniquement)
Grande précision de mesure même dans la plage de mesure inférieure (idéal pour mesurer les fuites)
Perte de pression négligeable
Principe de mesure calorimétrique, pas de mesure supplémentaire de la pression et de la température nécessaire, pas de pièces mécaniques en mouvement
Fonction de diagnostic complète lisible sur l'écran ou interrogation à distance via Modbus-RTU comme par exemple le dépassement des valeurs max/min °C, le cycle d'étalonnage, les codes d'erreur, le numéro de série. Tous les paramètres peuvent être lus et modifiés via Modbus
Caractéristiques techniques :
Grandeurs de mesure :
m³/h, l/min (1000 mbar, 20°C) pour l'air comprimé ou Nm^3/h, Nl/min (1013 mbar, 0°C) pour les gaz
Réglable à l'aide de touches :
m³/h, m³/min, l/min, l/s, ft/min, cfm, m/s, kg/h, kg/min
Principe de mesure :
mesure calorimétrique
Capteur :
Capteur de débit massique thermique
Milieu de mesure :
Air, gaz
Types de gaz réglables via le logiciel :
Air, azote, argon, protoxyde d'azote, CO2, oxygène
Précision :
± 1,5% v.M, ± 0,3 % v.E
Température d'utilisation :
-30... 80°C
Plage de mesure :
Raccord fileté R 2" de 2,0 ... 1195 m³/h
Pression de service :
jusqu'à 16 bar
Sortie analogique :
4... 20 mA pour m³/h ou l/min
Sortie d'impulsions :
1 impulsion par m³ ou par litre isolée galvaniquement
Sortie numérique :
Interface RS 485, Modbus RTU
Alimentation :
24 VDC lissée ± 15
Charge de travail :
< 500 ohms
Boîtier :
Polycarbonate
Parcours de mesure :
Acier inoxydable, 1.4571
Nous te ferons volontiers une offre pour les câbles de raccordement et autres accessoires.
***Attention, merci d'indiquer le type de gaz et la pression correspondante lors de la commande.***Sans supplément de prix pour :
Air comprimé
Azote (N2)
Supplément de 95,00 € net pour :
Argon (Ar)
Dioxyde de carbone (CO2)
Oxygène (O2)
Gaz hilarant (N2O)
Gaz naturel (NG)
Hélium (He) - réglage du gaz réel nécessaire
Propane (C3H8) - Réglage du gaz réel nécessaire
Méthane (CH4)
Biogaz (méthane 50% : CO2 50%)
Hydrogène (H2) - Réglage du gaz réel nécessaire
Supplément de 160,00 € net pour :
Gaz supplémentaire
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
250 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
159 - 170 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
200 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
87 - 97 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bars
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
200 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
95 - 104 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Lignes de mesure pour des mesures de débit précises
Parcours de mesure en acier inoxydable 1.4301, y compris robinet à boisseau sphérique, DN 125 avec bride à pré-souderCaractéristiques techniques :
Longueur
2860 mm
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
300 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
193- 203 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
100 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
32 - 36 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bars
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
300 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
200 - 210 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
VA 570 - Débitmètre avec parcours de mesure intégré
Les débitmètres de type VA 570 sont livrés avec une section de mesure intégrée. Ces parcours de mesure sont disponibles au choix en version à bride ou avec un filetage R ou NPT.
L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Ainsi, l'unité de mesure peut être démontée rapidement et facilement à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans qu'il soit nécessaire de démonter la section de mesure. Pendant ce temps, la section de mesure est rendue étanche par un bouchon (accessoire).
Le raccord à vis avec dispositif de centrage est conçu de manière à ce que le capteur soit positionné exactement au centre lorsqu'il est vissé dans la section de mesure et qu'il soit également positionné exactement dans le sens d'écoulement de l'air comprimé / du gaz. Cela évite les erreurs de mesure inutiles.
Un design robuste pour des applications industrielles exigeantes
Les nouveaux appareils de mesure de la consommation et du débit VA 550/ 570 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique. Une compensation supplémentaire de la température et de la pression n'est donc pas nécessaire.
Grâce à leur construction robuste, leur boîtier en aluminium moulé sous pression et leur pointe de capteur robuste en acier inoxydable 1.4571, les nouveaux VA 550 et VA 570 conviennent aux applications industrielles les plus exigeantes. Une version ATEX est également disponible pour les applications dans un environnement explosif. Pour les mesures de débit et de consommation, par exemple de gaz naturel, nous proposons également une version correspondante avec l'approbation DVGW.
L'électronique d'évaluation nouvellement développée saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique, contrairement aux circuits en pont utilisés jusqu'à présent. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides dans une large plage de températures allant jusqu'à 180°C. La plage de mesure est de 1...1000, ce qui permet de réaliser des mesures à des vitesses d'écoulement très faibles ou très élevées, jusqu'à 224 m/s.
Utilisation simple et interfaces flexibles
Le débitmètre VA 550 et VA 570 dispose en standard d'une sortie Modbus, ce qui permet de transmettre toutes les grandeurs de mesure, comme Nm³/h, Nm³, Nm/s, Nl/min, Nl/s, kg/h, kg/min, ft/min, °C, etc. Tous les paramètres peuvent être réglés directement sur l'appareil (avec écran) ou via l'appareil de mesure manuel PI 500 ou le logiciel de service. Bien sûr, 2 sorties analogiques 4...20 mA sont également disponibles pour le débit et la température, ainsi qu'une sortie d'impulsion isolée galvaniquement pour la consommation.
Un diagnostic à distance peut être effectué via Modbus et tous les paramètres pertinents peuvent être vérifiés et modifiés si nécessaire. Par exemple, le type de gaz, le diamètre intérieur, l'échelle, etc. peuvent être modifiés ou le point zéro ou la suppression de la quantité lente en cas de modification des conditions du processus.
Grâce au diagnostic à distance et aux messages d'état, il est possible de déterminer, entre autres, les dépassements de température, les défauts du capteur, la date d'étalonnage.
Caractéristiques techniques :
Diamètre nominal
DN 15
Raccord au processus
Bride selon DIN EN 1092-1
Matériau de la section de mesure
Acier inoxydable 1.4404
Capteur
Capteur de débit massique thermique encapsulé dans de l'acier inoxydable
Milieu de mesure
Air, (gaz naturel), (biogaz), (azote), (argon), (CO2), (oxygène),..
Précision
± 1,5% de la pleine échelle ± 0,3% de la pleine échelle (en option ±1% de la pleine échelle)
Température d'utilisation
-40...180 °C Tube de sonde (version ATEX jusqu'à 120°C)
-40...70 °C Boîtier
Pression de service
jusqu'à 16 bar
Alimentation en tension
24 VDC
Sorties de signal
Modbus-RTU, 4...20 mA, impulsion (M-Bus en option)
Charge pour la sortie analogique
< 500 ohms
Sortie relais
utilisable comme sortie d'impulsion ou relais d'alarme
Tube de sonde
Acier inoxydable, 1.4571
Boîtier
Au coulé sous pression
Indice de protection
IP 67
Veuillez noter que le capteur peut être étendu en option*. Tu trouveras les options d'extension dans la fiche technique.
*Ecart possible par rapport au prix de l'article
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
200 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
125 - 135 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bars
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
200 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
102 - 112 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique
Lignes de mesure pour des mesures de débit précises
Parcours de mesure en acier inoxydable 1.4301, y compris le robinet à bille, DN 25 (R 1") avec filetage extérieur
Caractéristiques techniques :
Longueur
750 mm
VA 570 - Débitmètre avec parcours de mesure intégré
Les débitmètres de type VA 570 sont livrés avec une section de mesure intégrée. Ces parcours de mesure sont disponibles au choix en version à bride ou avec un filetage R ou NPT.
L'unité de mesure dévissable est un avantage particulier. Ainsi, l'unité de mesure peut être démontée rapidement et facilement à des fins d'étalonnage ou de nettoyage, sans qu'il soit nécessaire de démonter la section de mesure. Pendant ce temps, la section de mesure est rendue étanche par un bouchon (accessoire).
Le raccord à vis avec dispositif de centrage est conçu de manière à ce que le capteur soit positionné exactement au centre lorsqu'il est vissé dans la section de mesure et qu'il soit également positionné exactement dans le sens d'écoulement de l'air comprimé / du gaz. Cela évite les erreurs de mesure inutiles.
Un design robuste pour des applications industrielles exigeantes
Les nouveaux appareils de mesure de la consommation et du débit VA 550/ 570 fonctionnent selon le principe de mesure calorimétrique. Une compensation supplémentaire de la température et de la pression n'est donc pas nécessaire.
Grâce à leur construction robuste, leur boîtier en aluminium moulé sous pression et leur pointe de capteur robuste en acier inoxydable 1.4571, les nouveaux VA 550 et VA 570 conviennent aux applications industrielles les plus exigeantes. Une version ATEX est également disponible pour les applications dans un environnement explosif. Pour les mesures de débit et de consommation, par exemple de gaz naturel, nous proposons également une version correspondante avec l'approbation DVGW.
L'électronique d'évaluation nouvellement développée saisit toutes les valeurs de mesure de manière numérique, contrairement aux circuits en pont utilisés jusqu'à présent. Cela permet de réaliser des mesures très précises et rapides dans une large plage de températures allant jusqu'à 180°C. La plage de mesure est de 1...1000, ce qui permet de réaliser des mesures à des vitesses d'écoulement très faibles ou très élevées, jusqu'à 224 m/s.
Utilisation simple et interfaces flexibles
Le débitmètre VA 550 et VA 570 dispose en standard d'une sortie Modbus, ce qui permet de transmettre toutes les grandeurs de mesure, comme Nm³/h, Nm³, Nm/s, Nl/min, Nl/s, kg/h, kg/min, ft/min, °C, etc. Tous les paramètres peuvent être réglés directement sur l'appareil (avec écran) ou via l'appareil de mesure manuel PI 500 ou le logiciel de service. Bien sûr, 2 sorties analogiques 4...20 mA sont également disponibles pour le débit et la température, ainsi qu'une sortie d'impulsion isolée galvaniquement pour la consommation.
Un diagnostic à distance peut être effectué via Modbus et tous les paramètres pertinents peuvent être vérifiés et modifiés si nécessaire. Par exemple, le type de gaz, le diamètre intérieur, l'échelle, etc. peuvent être modifiés ou le point zéro ou la suppression de la quantité lente en cas de modification des conditions de processus.
Grâce au diagnostic à distance et aux messages d'état, il est possible de déterminer, entre autres, les dépassements de température, les défauts du capteur, la date d'étalonnage.
Caractéristiques techniques :
Diamètre nominal
DN 15
Raccord au processus
Bride selon DIN EN 1092-1
Matériau de la section de mesure
Acier inoxydable 1.4404
Capteur
Capteur de débit massique thermique encapsulé dans de l'acier inoxydable
Milieu de mesure
Air, (gaz naturel), (biogaz), (azote), (argon), (CO2), (oxygène),..
Précision
± 1,5% de la pleine échelle ± 0,3% de la pleine échelle (en option ±1% de la pleine échelle)
Température d'utilisation
-40...180 °C Tube de sonde (version ATEX jusqu'à 120°C)
-40...70 °C Boîtier
Pression de service
jusqu'à 16 bar
Alimentation en tension
24 VDC
Sorties de signal
Modbus-RTU, 4...20 mA, impulsion (M-Bus en option)
Charge pour la sortie analogique
< 500 ohms
Sortie relais
utilisable comme sortie d'impulsion ou relais d'alarme
Tube de sonde
Acier inoxydable, 1.4571
Boîtier
Au coulé sous pression
Indice de protection
IP 67
Veuillez noter que le capteur peut être étendu en option*. Tu trouveras les options d'extension dans la fiche technique.
*Ecart possible par rapport au prix de l'article
Lignes de mesure pour des mesures de débit précises
Parcours de mesure en acier inoxydable 1.4301, y compris le robinet à bille, DN 50 (R 2") avec filetage extérieur
Caractéristiques techniques :
Longueur
1250 mm
Colliers de prise en charge
S'il n'existe pas de point de mesure avec un robinet à boisseau sphérique de 1/2" sur les conduites existantes, il est possible d'installer un point de mesure rapidement et à moindre coût à l'aide de colliers de perçage.
Le collier de prise en charge est placé sur le tuyau et serré à l'aide de tiges filetées. Le joint en caoutchouc est étanche à la pression jusqu'à 10 bars. Le dispositif de perçage permet de percer le collier de prise en charge dans la canalisation existante à l'aide du robinet à boisseau sphérique 1/2"
Données techniques :
Longueur
250 mm
Vanne à bille
1/2"
Diamètre
180 - 191 mm
Etanche à la pression jusqu'à
10 bar
*y compris robinet à bille 1/2*ne convient pas aux conduites en cuivre et en plastique